Sanan welk käännös hollanti-puola

któryKtóry z nich pan woli, panie pośle Heaton-Harris? Welke van de twee prefereert u, mijnheer Heaton-Harris? Który dokument, bądź rozdział będzie rozstrzygający? Welk document of welk artikel zou dan voorrang krijgen? Który zespół w którym szpitalu w którym państwie członkowskim ma coś nowego do przekazania? Welk team in welk ziekenhuis in welke lidstaat komt met iets nieuws?
coPytanie jest proste: co jest na tej łodzi? De vraag is alleen welke lading het schip aan boord heeft? Co zatem nie będzie pasować do reszty? Welke zal de uitzondering hierop zijn? Mówi pan o wzroście, ale co to za wzrost? U zegt groei, maar welke groei is dat?

jakaJaka część funduszy strukturalnych? Welk deel van de structuurfondsen? Jaka powinna to być jednak, panie i panowie, strategia? Maar welke strategie, dames en heren? Pytanie brzmi, czyj interes i jaka zasada powinna wziąć tutaj górę. De vraag is welk belang en welk principe hier primeert.
jakieMoim zdaniem tak, ale na jakie cele? Ik ben voorstander van deze belasting, maar voor welk doel? Jakie są perspektywy na 2020 rok? Welke vooruitzichten zijn er voor 2020? Zobaczymy, jakie efekty to przyniesie. Wij zullen zien welke invloed dat heeft.
któraKtóra strona prawidłowo interpretuje porozumienie z 2002 r.? Welke kant interpreteert de overeenkomst van 2002 juist? Czy mógłby pan mnie poinformować, która DG przygotuje sprawozdanie, którego opublikowanie przewidziano na 2009 rok? Kunt u mij alstublieft vertellen welk DG het rapport in 2009 zal opstellen? Po drugie, w przypadku szkód, która instytucja lub firma będzie ponosiła koszty? Ten tweede, welke instelling of welk bedrijf moet er betalen in geval van schade?
które jaki

Sanakirja