Sanan mate käännös hollanti-ranska

degré
Nous nous sommes également penchés sur le degré de responsabilité. Wij hebben ook gekeken naar de mate van schuld. Elle se mesure au degré de légitimité qu' elle fonde. Men moet deze meten met de mate van legitimatie die daarvan de vrucht is. Un certain degré de sécurité règne à présent en Afghanistan. Er heerst momenteel een zekere mate van veiligheid in Afghanistan.
mesure
Elle est dans une large mesure le résultat de nos propres erreurs. We hebben dit in grote mate aan onszelf te danken. Cet objectif a été atteint dans une large mesure. Deze doelstelling is in hoge mate bereikt. Ainsi, nous verrons dans quelle mesure les objectifs sont tenus en la matière. We zullen zien in welke mate deze doelstellingen worden behaald.

taille
La croissance du PIB dépend de plus en plus de la taille du secteur des services. De groei van het BBP is in toenemende mate afhankelijk van de omvang van de dienstensector. Un regret pourtant, et il est de taille, à savoir le flou qui entoure les modalités du remboursement anticipé. Er is echter één ding dat ik - in ernstige mate - betreur, en dat is het gebrek aan duidelijkheid rond de voorwaarden voor vervroegde aflossing. Je pense que ce nouveau format unique européen, de la taille d'une carte de crédit, contribuera aussi fortement à lutter contre le tourisme du permis de conduire. Ik denk dat dit ene, nieuwe, EU-brede creditcardformaat in hoge mate zal bijdragen aan het tegengaan van het rijbewijstoerisme.