Sanan zeker käännös hollanti-ruotsi

säkeren
Jag är säker på att detta kommer glädja honom mycket!Dat zal hem zeker veel genoegen doen! Jag är ganska säker på att det är ”global”.Ik weet bijna zeker dat het "Global” is. Jag är säker på att ni kommer ihåg det.Ik weet zeker dat u zich dit herinnert.
definitivt
Det har den definitivt inte just nu.Dat is momenteel zeker niet het geval. Spekulation är definitivt en fråga.Speculatie is zeker een probleem. Det var definitivt inte Giorgos Papandreou.Het was zeker niet mijnheer Papandreou.

säkerligenDet är säkerligen inte svaret.Dat is toch zeker niet het antwoord! Dessa åtgärder är säkerligen användbara.Dit zijn zeker nuttige maatregelen. Säkerligen kommer detta att ske inom kort.Ik ben er zeker van dat dit zeer binnenkort zal gebeuren.
absolut
Vi måste därför absolut reagera.Wij moeten dus zeker reageren. Jag anser att vi absolut ska ha det.In mijn visie moeten we dat zeker doen. Vi kommer absolut inte att överge Kosovo.We zullen Kosovo zeker niet in de steek laten.
pålitlig
Jag är övertygad om att Japan både kan och vill vara en korrekt och pålitlig samarbetspartner.Ik weet zeker dat Japan een faire en betrouwbare partner kan en uiteindelijk ook zal zijn. Därför måste informationen kring nya pengar vara pålitlig och heltäckande.Daarom moet de voorlichting met betrekking tot nieuw geld zeker en toereikend zijn. Jag anser att det inte är mer än rätt att anställda, precis som företag, har en tydlig och pålitlig ram att hålla sig till.Naar mijn oordeel is het een goede zaak dat werknemers en bedrijven over een helder en zeker kader beschikken waarbinnen zij actief zijn.
säkertettDet kan vi säkert alla hålla med om.Hier zijn we het vast en zeker allemaal mee eens. Här finns det säkert mer potential.Daar is zeker nog ruimte voor. Det är det enda som jag säkert vet.Dat is het enige dat ik zeker weet.
säkraVar så säkra på att vi kommer att göra det!U kunt er zeker van zijn wij dat zouden doen! Det kan vi emellertid inte vara säkra på än.Wij kunnen daarvan echter nog niet zeker zijn. Vi kommer inte att återvända förrän vi är säkra på att byggnaderna i Strasbourg är säkra.We zullen er pas weer terugkeren als we er zeker van zijn dat het veilig is.
utan tvekanVi behöver utan tvekan också Turkiet.We hebben zeker ook Turkije nodig. De är för övrigt utan tvekan här nu.Zij zijn overigens zeker hier aanwezig. Framsteg har utan tvekan gjorts.Er is zeker vooruitgang geboekt.