Sanan ogenblik käännös hollanti-saksa

Augenblickder
Wir erwarten, dass er jeden Augenblick hier eintrifft. Wij verwachten hem elk ogenblik hier. Einen Augenblick bitte, Herr Schulz. Een ogenblik, mijnheer Schulz. Einen Augenblick bitte, Herr de Grandes. Een ogenblik alstublieft, mijnheer de Grandes Pascual.
MomentderIm Moment sind wir noch nicht soweit. Zo ver zijn we op het ogenblik nog niet. Im Moment haben die Menschen keine Hoffnung. De mensen daar hebben op dit ogenblik geen enkele hoop. Dieser Moment kommt ganz gewiss. Dat ogenblik komt zeker naderbij.

Zeitpunktder
Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt, um nicht mehr weiterzumachen. Het is dus niet het ogenblik om te stoppen. Das ist alles, was ich zum gegenwärtigen Zeitpunkt mitteilen kann. Dit is alles wat ik op dit ogenblik kan zeggen. Dieses Abkommen kommt im übrigen auch zu einem günstigen Zeitpunkt. Deze overeenkomst komt overigens op het geschikte ogenblik.