Sanan overtuiging käännös hollanti-suomi
- dogmiUsko, varmuus, dogmit, kirkonkiroukset, rukoukset, kiellot, käskyt, tabut, tyranniat, sodat ja kunniat nujersivat järjestyksen. Het geloof, de overtuiging, de dogma's, banvloeken, gebeden, verboden, bevelen, taboes, tirannieën, oorlogen en heldendaden zorgden ervoor dat de orde hevig verstoord werd.
- kuppikunta
- opinkappaleTodellista tilannetta on arvioitava puolueettomasti, sillä uskomuksesta markkinoiden ylivoimaisuuteen on tulossa opinkappale ja se on jakamassa Eurooppaa kahteen leiriin. Er moet een eerlijke evaluatie van de praktijk worden gemaakt, want de overtuiging dat de markt alles beter regelt begint een dogma te worden dat Europa in twee kampen verdeelt.
- vakaumusJuuri tämä vakaumus leimaa Yhdistyneen kuningaskunnan puheenjohtajakautta. Het Britse voorzitterschap zal zich door die overtuiging laten inspireren. Tämä on Euroopan unionin vasemmiston enemmistön vakaumus. Dit is de overtuiging van de meerderheid van links in Europa. Kansallinen liitto (Alleanza Nazionale) valitsee vapauden, kuten sen perinteet ja vakaumus edellyttävät. Alleanza Nazionale kiest voor vrijheid, geheel overeenkomstig haar traditie en overtuiging.