Sanan delen käännös hollanti-tanska

deleDen består af tre dele, og jeg vil komme ind på alle tre dele. Het bestaat uit drie delen en ik zal op alle drie de delen ingaan. Man vil dele rigdommen, men man risikerer at komme til at dele mangelen. Men wil de rijkdom delen maar men dreigt de schaarste te delen. Betænkningen kan grundlæggende deles i tre dele. Het verslag kan grofweg in drie delen worden onderverdeeld.
dividereLad os begynde med at halvere lønnen til medlemmerne af Kommissionen, eller dividere den med tre. Laat ons om te beginnen de lonen van de EU-commissarissen halveren of door drie delen.

division
uddeleMan må i den forbindelse naturligvis ikke kun isoleret uddele kondomer, det ved vi alle. Uiteraard kan men niet volstaan met hier en daar condooms uit te delen. Hvis vi virkelig er solidariske eller ønsker at være det, er det ikke nok at uddele penge. Als wij echt solidair met die landen willen zijn kunnen wij er niet mee volstaan geld uit te delen. Afgørelsen om at udsætte mødet giver os mulighed for at genoptage forhandlingerne uden at uddele ufortjente guldstjerner. Het besluit om de top uit te stellen, stelt ons in staat weer verder te gaan zonder onverdiende pluimen uit te delen.

Sanakirja