Sanan ijskoud käännös hollanti-tanska

iskoldPå samme måde står folk barfodede på iskolde gulve, når de skal tage deres fodtøj af, inden de går igennem sikkerhedsdetektoren. Ook moeten we vaak met blote voeten op ijskoude vloeren staan nadat we onze schoenen hebben uitgetrokken om door de veiligheidsdetector te gaan. Som The Philip Morris Institute bemærkede, jeg citerer: "Optagelsen i Den Europæiske Union vil kaste de gamle kommunistiske økonomier ud i det indre markeds iskolde vande«. Zoals The Philip Morris Institute heeft opgemerkt, ik citeer: " de toetreding tot de Europese Unie zal de oude communistische economieën in het ijskoude water van de interne markt doen duiken" .