Sanan weloverwogen käännös hollanti-tanska

gennemtænktAf økonomiske årsager har vi derfor også brug for en nøje gennemtænkt debat om en politik for administreret indvandring. Dus ook om economische redenen moet er een weloverwogen debat worden gevoerd over een beheerst immigratiebeleid. Irland har også handlet velovervejet og gennemtænkt på disse yderst vanskelige områder. Ierland heeft ook op dit allermoeilijkste terrein een weloverwogen en zorgzame rol gespeeld. Vi er ikke hårde modstandere af idéen om liberalisering, når den er velovervejet og gennemtænkt. Wij zijn geen rabiate tegenstanders van liberalisering wanneer dit concept op gematigde en weloverwogen wijze wordt toegepast.
velovervejetDerefter kan vi alle træffe en velovervejet beslutning. Pas dan kunnen we een weloverwogen besluit nemen. Betænkningen er indsigtsfuld og velovervejet. Het verslag is weldoordacht en weloverwogen. En nuanceret, velovervejet politik er nødvendig. Een genuanceerde, weloverwogen aanpak is noodzakelijk.