Sanan affrontare käännös italia-englanti

accost
us
brave
us
Today's Russia is not brave enough to face this horrific truth. La Russia di oggi non è abbastanza coraggiosa da affrontare questa terribile verità. If we wish to tackle health problems seriously, we must be brave enough to tackle the causes I have just described head-on. Se si vogliono davvero affrontare in modo serio i problemi sanitari, bisogna avere il coraggio di combattere le cause reali che ho or ora passato in rassegna. We all need to be brave enough to face the reality. We have been conducting accession negotiations with Turkey for five years already and what has been the result? Dobbiamo avere tutti il coraggio di affrontare la realtà: stiamo conducendo negoziati d'adesione con la Turchia già da cinque anni e qual è stato il risultato?

confront
us
Farming is confronted with more risks than ever before. L’agricoltura deve affrontare più rischi di quanti ne siano mai stati constatati in passato.We should confront him about the missing money.
copeLet us cope with the situation. Cerchiamo di affrontare la situazione. We have enough real problems to cope with. Abbiamo sufficienti problemi concreti da affrontare. It should now be able to cope with enlargement. Adesso dovrebbe essere in grado di affrontare l'allargamento.
cope withLet us cope with the situation. Cerchiamo di affrontare la situazione. We have enough real problems to cope with. Abbiamo sufficienti problemi concreti da affrontare. It should now be able to cope with enlargement. Adesso dovrebbe essere in grado di affrontare l'allargamento.
dare
us
We must dare to face up to the reality of the matter. Il Libro verde non è sufficiente, dobbiamo avere il coraggio di affrontare la realtà. How can we be the guardians of others when we dare not address our own problems? In che modo possiamo sorvegliare gli altri quando non osiamo affrontare i nostri problemi? Europe should instead dare to attack these challenges head on with bold governance proposals. L'Europa dovrebbe invece osare ad affrontare queste sfide a testa bassa, con proposte audaci in materia di governance.
encounter
us
Yes, women encounter specific difficulties. Sì, le donne devono affrontare difficoltà particolari. They are also in a better position to resist these evils if they do encounter them. E d'altro canto è anche meglio attrezzato per affrontare questi mali qualora vi si trovi di fronte. I should however like to highlight some of the everyday practical problems we encounter... Vorrei tuttavia sottolineare alcuni dei problemi pratici e concreti che ci troviamo ad affrontare...
face
us
We must, however, face reality. Tuttavia, dobbiamo affrontare la realtà. We have to face up to the truth. Dobbiamo affrontare la realtà. However, we face major challenges. Tuttavia, vi sono grandi sfide da affrontare.

handle
us
How should we handle the overall situation? Come affrontare l'intera situazione? All this is too much for any government to handle on its own. Un governo lasciato a se stesso non è in grado di affrontare tutto questo. There is tension, even within the EU, as to how it should be handled. Anche in seno all’Unione europea si registrano tensioni polemiche sul modo migliore di affrontare questo problema.
tackle
us
How can we tackle this problem? Come possiamo affrontare il problema? How does he intend to tackle this? Come intende affrontare il problema? How do we tackle this problem? Come è possibile affrontare questo problema?
take onIt is time for us to take on some of the big issues. È venuto il tempo di affrontare qualcuno dei grandi problemi. The ship took on cargo in Norfolk yesterday.In the dark, the teddy bear took on the appearance of a fearsome monster.