Sanan autorizzazione käännös italia-englanti

clearanceThe next issue is to ensure that the different international humanitarian NGOs will be given access without having to obtain clearance from either party in the conflict. L'aspetto successivo è quello di garantire che le varie ONG umanitarie internazionali abbiano diritto di accesso senza dover ottenere l'autorizzazione di una delle parti in conflitto. The plane got clearance from air traffic control, and we were off.He got clearance to travel to America, even though he had previous links to terrorists
authorizationSecondly, authorization once a specified period of time has elapsed. Secondo punto: richiesta di autorizzazione formale con scadenza. The outline guideline of 1989 provided criteria for the authorization of additives. La direttiva quadro del 1989 definisce dei criteri per l'autorizzazione di additivi. The authorization system seems to me to be very flexible and not particularly bureaucratic. Il sistema di autorizzazione mi sembra anche molto flessibile e non particolarmente burocratico.

permission
us
Boliden had added to the dam without permission. Boliden ha costruito la diga senza autorizzazione. Taking photographs in the Chamber is not allowed without permission. Senza autorizzazione, non è consentito effettuare fotografie all'interno di questa Sala. I shall therefore request permission to take the floor now, Mr President. Le chiedo pertanto, signor Presidente, l' autorizzazione a prendere la parola adesso.
permitThese are the so-called 'permit and state of the art defences'. E' la cosiddetta difesa basata sull'autorizzazione e sullo stato dell'arte. This permit process is less cumbersome and much more affordable. Tale processo di autorizzazione è meno voluminoso e molto più accessibile. On the question of permit defences, again, a full permit defence could be seen as a licence to pollute. Sulla questione della difesa basata sull'autorizzazione, una difesa pienamente basata sull'autorizzazione potrebbe tradursi in una licenza a inquinare.