Sanan traccia käännös italia-englanti
- trackIt is vitally important that we keep track of the various Member States and their record on state aid. E' di vitale importanza conservare traccia dell'operato dei vari Stati membri riguardo agli aiuti pubblici. Small and medium-sized enterprises (SMEs), which cannot keep track of all the legislation in this area, have particular difficulty offering their services in other countries. Le piccole e medie imprese, che non possono tenere traccia di tutta la legislazione in questo settore, hanno particolari difficoltà ad offrire i propri servizi in altri paesi. Follow the track of the ship
- markThe backbone of our action is the Lisbon/Gothenburg strategy, which marks out our path for development and growth until the end of the decade. La spina dorsale della nostra azione è la strategia di Lisbona/Göteborg, che traccia la strada per lo sviluppo e la crescita fino alla fine del decennio. A good sense of manners is the mark of a true gentleman.The font wasnt able to render all the diacritical marks properly.
- printa print edition of a bookPrint the draft double-spaced so we can mark changes between the linesThe circuitry is printed onto the semiconductor surface
- signI do not see any sign of this progress. Personalmente non vedo traccia di simili progressi. Again there was no sign of acute toxicological effects. Anche in questo caso non è stata trovata traccia di effetti tossicologici gravi. When I returned to Brussels, there was no sign of this letter. Quando sono tornato a Bruxelles non ho trovato traccia di questa lettera.
- slotto slot a doorThe game offers four save slotsI walked past the poker tables and went straight to the slots
- spotThe leopard is noted for the spots of color in its fur.Why do ladybugs have spots?I have tried everything, and I can’t get this spot out.
- traceThere is no trace of that in this report. Di tutto questo nella relazione non c’è traccia. There is no trace of this in the report. Di ciò non vi è alcuna traccia nel rapporto. We need to have an absolute assurance that that trace is deleted. Dobbiamo avere la garanzia assoluta che la traccia che conduce a quella persona sia cancellata.
- trailToday, every time I read a newspaper, I leave a trail. Oggi, ogni volta che leggo un quotidiano, lascio una traccia. They have a full paper trail to prove they bought this oil from a licensed company in Dublin that supplies oil. Dispongono di una traccia documentaria completa per provare di aver acquistato quest'olio da un'azienda con una licenza a Dublino che fornisce olio. Finally, we want to see an easy-to-read audit trail maintained, to ensure adequate control of expenditure. Infine, vogliamo che venga conservata una traccia di facile lettura delle verifiche contabili, per garantire un adeguato controllo della spesa.
- vestigeThey have seriously weakened what was already a very weak proposal, primarily by removing any vestige of a reduction in fishing effort: the very thing that is most needed. Hanno gravemente indebolito quella che era già una proposta debole, innanzitutto eliminando qualsiasi traccia di una riduzione dello sforzo di pesca, ossia proprio della cosa di cui vi è più bisogno. the vestiges of ancient magnificence in Palmyravestiges of former population