Sanan aproximadamente käännös espanja-italia

circaIl 30 per cento circa dei deputati del Parlamento europeo è rappresentato da donne. Aproximadamente el 30 % de los diputados al Parlamento Europeo son mujeres. Parliamo del 30 per cento circa dei costi. Estamos hablando de aproximadamente un 30 % de los costes. Ai prezzi attuali, si tratta di circa 4 miliardi di euro. Según los precios actuales, esta cantidad asciende aproximadamente a 4 000 millones de euros.
approssimativamenteCiò corrisponde approssimativamente, onorevole deputata, al 6% del contributo comunitario totale. Es, Señoría, el 6%, aproximadamente, de la contribución comunitaria total. L'Unione europea produce approssimativamente l'11 per cento delle emissioni mondiali di anidride carbonica. La Unión Europea produce aproximadamente el 11 % de las emisiones mundiales de CO2. L'Holocaust Museum di Washington DC afferma che tale cifra si aggira approssimativamente attorno al quarto di milione. El Museo del Holocausto de Washington DC estima que fueron aproximadamente un cuarto de millón.

a grosso modoNon c'è alcun obbligo di avviare negoziati per l'agricoltura grosso modo fino ai primi del secolo venturo; non abbiamo quindi nessuna intenzione di fare alcunchè prima di allora. No existe la obligación de iniciar negociaciones sobre la agricultura hasta el fin de siglo, aproximadamente, y no tenemos intención de hacer nada hasta entonces.
a occhio e croce
all'incircaLe statistiche Eurostat lo confermano: era all'incirca del 90 per cento sia nel 2007 sia nel 2008. Eso queda claro en las estadísticas de Eurostat: la productividad era de aproximadamente el 90 % tanto en 2007 como en 2008. Pertanto, la mia offerta era che la regolamentazione dovesse riguardare all'incirca quel numero. Por tanto, mi oferta fue que esta regulación debía afectar aproximadamente a este número de aeropuertos. Secondo le nostre stime, entro il 2020, i paesi in via di sviluppo avranno bisogno all'incirca di altri 100 miliardi di euro l'anno. Calculamos que para el 2020, los países en desarrollo necesitarán aproximadamente 100 000 millones de euros adicionales al año.
aprprossimativamente

Sanakirja