Sanan guaio käännös italia-portugali

infelicidade
mágoa
problemaO problema é que o senhor deputado Belder confunde a árvore com a floresta. Il guaio è che l’onorevole Belder si perde nei dettagli. O problema é que o Senhor Presidente Prodi nunca aqui vem responder a perguntas, pelo que irei simplesmente receber uma resposta por escrito. Il guaio è che il Presidente Prodi non viene mai in Aula a rispondere alle interrogazioni, per cui dovrò accontentarmi di una risposta per iscritto. O problema é que, quando se fala de questões nucleares especialmente Sellafield ficase dominado por uma distorção da verdade. Il guaio è che quando si parla di nucleare - e specialmente di Sellafield - la verità viene immancabilmente distorta.
treta