Sanan massiccio käännös italia-portugali
- massivoO imprevisto aumento massivo dos preços do gás e do petróleo está a forçar-nos a decidir sobre o enquadramento que devemos dar ao desenvolvimento da energia atómica e de outros recursos. L'imprevisto massiccio aumento dei costi del petrolio e del gas ci costringe a decidere sulla portata che dovremo dare allo sviluppo dell'energia atomica e di altre fonti. Existem receios antigos de poder ocorrer um afluxo massivo de trabalhadores para a Grã-Bretanha, para a República da Irlanda e para a Suécia, os três países que abriram os seus mercados de trabalho.Per molto tempo si è temuto un massiccio afflusso di forza lavoro nel Regno Unito, nella Repubblica d’Irlanda e in Svezia, ossia nei tre paesi che avevano aperto il proprio mercato del lavoro.
- corpulento
- grandão
- grosso
- maciçoProtecção temporária no caso de afluxo maciço de pessoas deslocadas Protezione temporanea in caso di afflusso massiccio di sfollati Há um acesso de dignidade neste "não" maciço. C’è un soprassalto di dignità in questo massiccio “no”. É evidente que temos de fazer um esforço maciço neste domínio. Da questi dati emerge con chiarezza che dobbiamo compiere uno sforzo massiccio.
- massudo
- saciador
- sólido
- volumoso