TV-ohjelmatBlogitReseptitTietovisatViihdeVaihtoautotHoroskooppi

Sanan due käännös italia-puola

  • dwaJeżeli są dwa narody, muszą być dwa państwa. Laddove ci sono due popoli, ci devono essere due Stati. Pozostają tylko dwa ważne pytania. Rimangono solo due questioni salienti. Istnieją co najmniej dwa problemy. I problemi sono perlomeno due.
  • dwójkaKobieta, która odbywała karę więzienia, a dwójka jej dzieci wciąż w nim przebywa? Una donna che è stata in prigione e con due figli ancora in cella? W Południowej Osetii wciąż przetrzymywana jest dwójka nastolatków, choć pan Hammerberg otrzymał obietnicę ich zwolnienia. Due adolescenti dell'Ossezia meridionale sono ancora in stato di fermo, benché al commissario Hammerberg fosse stato promesso che sarebbero stati rilasciati. Wasza dwójka będzie musiała ciężko pracować nad zmuszaniem, przeciąganiem i przewodzeniem w takim momencie historii, kiedy mieliśmy zająć się nowymi instrumentami Traktatu z Lizbony. Voi due dovrete lavorare molto per spingere, tirare e guidare, in un momento storico che intendevamo affrontare con i nuovi strumenti del trattato di Lisbona.
  • dwajW ubiegły poniedziałek dwaj bracia zginęli w mieście Mosul. Lunedì scorso due fratelli hanno perso la vita nella città di Mosul. Pani przewodnicząca! Dwaj bracia dostali od rodziców torbę cukierków. Signora Presidente, due fratellini hanno ricevuto un sacchetto di caramelle dai loro genitori. Kolejni dwaj skazańcy są uchodźcami UNHCR, którzy otrzymali już azyl w Norwegii. Gli altri due sono profughi UNHCR che hanno già ottenuto asilo in Norvegia.
  • dwieW skrócie - dwie strony, dwie prawdy, a gazu nie ma. Per dirla in breve: due parti, due verità, niente gas. Przysługiwały Panu cztery minuty plus dwie. Lei aveva a disposizione quattro minuti più due. Chcę tylko poruszyć dwie sprawy. Volevo soltanto formulare due osservazioni.
  • dwucyfrowy
  • dwutomowy
  • tuz

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja