Sanan argomento käännös italia-ranska

sujet
Passons maintenant à un autre sujet. Vorrei ora passare ad un altro argomento. Mais revenons-en au sujet principal. Ma torniamo all'argomento principale. C'est un sujet très important. Si tratta di un argomento molto importante.
argument
Cet argument est totalement faux. E’ un argomento del tutto sbagliato. C'est souvent l'argument que l'on nous oppose. Questo è l' argomento che spesso ci viene opposto. C'est un argument qu'elle a déjà utilisé auparavant. Questo è un argomento che ha già espresso altre volte.

thème
Je me demande où ce thème a bien pu rester ! Mi chiedo che fine abbia fatto questo argomento. Ce thème reste d'actualité, aujourd'hui aussi. L'argomento è tuttora di attualità. Je souhaiterais motiver ce refus thème par thème. Vorrei motivare questo rifiuto argomento per argomento.
affaire
Pas un mot de plus en ce qui concerne cette affaire. Non un'altra parola su questo argomento. Il s’agit d’une affaire extrêmement grave. Questo è un argomento estremamente serio. Cette affaire n’a fait presque aucun bruit. Quasi tutti tacciono sull’argomento.
commutateur
discours
Nous n'avons pas besoin de deux discours. Non c'è bisogno di un secondo discorso su quest'argomento. Ce discours sera-t-il repris par la Commission? Questo argomento sarà ripreso dalla Commissione? Certains discours à ce propos ont soulevé les passions. Vi sono stati interventi carichi di emotività sull'argomento.