Sanan vostro käännös italia-ranska

vosJe vous remercie de vos interventions. Vi ringrazio per il vostro contributo. Bonne chance pour la suite de vos travaux. Buona fortuna per il proseguimento del vostro lavoro. J’obéirai bien entendu à vos règles. Naturalmente mi atterrò al vostro Regolamento.
votreTout ceci est également le fruit de votre travail et de votre contribution. Tutto questo sarà anche il risultato del vostro lavoro e del vostro contributo. Je vous remercie pour votre aide et votre soutien. Grazie per il vostro aiuto e sostegno. Vous avez joué votre rôle, et c'est tout à votre honneur. Avete svolto il vostro ruolo e ciò torna a vostro merito.

la vôtre
le vôtreJ'espère que je peux également compter sur le vôtre. Spero di poter contare anche sul vostro. Voilà mon rêve, j’espère que c’est également le vôtre. Ecco il mio sogno; spero che sia anche il vostro. Monsieur Hannan, mon humour n'a d'égal que le vôtre. Onorevole Hannan, il mio senso dell'umorismo è pari solo al vostro.
le#Francese|le
ta
ton
Tout d'abord, concernant le rapport présenté et débattu aujourd'hui ainsi que le ton de ce débat, je tiens à vous remercier de votre soutien. In primo luogo, in merito alla relazione presentata e discussa oggi e al metodo seguito in questa discussione, devo ringraziarvi per il vostro sostegno. Elle s’est déroulée avec détermination, efficacité et sympathie et le discours du avait un ton joyeux. Avete svolto il vostro compito in modo molto risoluto, efficiente e cordiale. Il discorso del , inoltre, esprimeva gioia. Votre façon de faire en établissant les prix a échoué, car vous avez ensuite augmenté les quotas d'un million de tonnes d'un coup en convertissant le sucre "C" en sucre quota. Il vostro meccanismo è andato a ramengo perché avete aumentato le quote di un milione di tonnellate tutto in una volta, convertendo lo zucchero C in zucchero di quota.
vôtre
J'espère que je peux également compter sur le vôtre. Spero di poter contare anche sul vostro. Monsieur Hannan, mon humour n'a d'égal que le vôtre. Onorevole Hannan, il mio senso dell'umorismo è pari solo al vostro. Je veux bien entendu parler des avis de tout le monde, y compris des vôtres. Intendo il parere di tutti, compreso il vostro, ovviamente.

votre#Francese|votre
vôtresJe veux bien entendu parler des avis de tout le monde, y compris des vôtres. Intendo il parere di tutti, compreso il vostro, ovviamente.