Sanan capitolare käännös italia-saksa

kapitulierenHerr Präsident, liebe Kolleginnen und Kollegen! Am 8. Mai 1945 musste Deutschland endlich kapitulieren. Signor Presidente, onorevoli colleghi, l'8 maggio 1945 la Germania dovette finalmente capitolare. Und nur, weil zur Zeit zwei Mitgliedstaaten sich durch opting out von den anderen abgesondert haben, brauchen Sie noch lange nicht vor ihnen zu kapitulieren. Non è la secessione momentanea di due Stati membri mediante l'opting out che deve indurvi a capitolare. Sie ist eine der mächtigsten Institutionen der Europäischen Union, und es kann nicht so bleiben, daß Politik und Demokratie so vollständig vor ihr kapitulieren. E' una delle Istituzioni più potenti dell' Unione europea; politica e democrazia non possono continuare a capitolare del tutto al suo cospetto.