Sanan rosa käännös italia-saksa
- rosaAnfrage Nr. 10 von Rosa M. Díez González (H-0286/02): Annuncio l'interrogazione n. 10 della onorevole Rosa M. Díez González (H-0286/02): Ich möchte der Berichterstatterin, der Kollegin Rosa Miguélez Ramos, für ihr Engagement und ihre geleistete Arbeit danken. Manifesto la mia gratitudine per il grande impegno profuso dalla relatrice, onorevole Rosa Miguélez Ramos, nel realizzare questo lavoro. Ich erinnere nur an die berühmte Affäre mit der rosa Mappe vor zwei Jahren. Ricordo soltanto il famoso affare della cartella rosa avvenuto due anni fa.
- RosedieEine Rose duftet schließlich genauso so lieblich, auch wenn sie anders genannt wird. In fondo, quella che chiamiamo rosa, anche con un altro nome avrebbe il suo profumo. Beinahe so gönnerhaft wie jeder der hier anwesenden Frauen eine Rose zu überreichen, als sie den Raum betreten haben. Quasi come offrire una rosa a tutte le donne che sono entrate in questa stanza.
- pink
- Auswahlder
- Palettedie
- RosadasAnfrage Nr. 10 von Rosa M. Díez González (H-0286/02): Annuncio l'interrogazione n. 10 della onorevole Rosa M. Díez González (H-0286/02): Ich möchte der Berichterstatterin, der Kollegin Rosa Miguélez Ramos, für ihr Engagement und ihre geleistete Arbeit danken. Manifesto la mia gratitudine per il grande impegno profuso dalla relatrice, onorevole Rosa Miguélez Ramos, nel realizzare questo lavoro. Ich erinnere nur an die berühmte Affäre mit der rosa Mappe vor zwei Jahren. Ricordo soltanto il famoso affare della cartella rosa avvenuto due anni fa.
- rosarotDenn diese leben noch in der Vergangenheit, blicken durch ihre rosarote Brille und schauen in eine Zeit zurück, die es nicht mehr gibt. Sono obsoleti, guardano la realtà attraverso occhiali con le lenti rosa e rivolgono lo sguardo a un passato che non esiste più.Das deutet nicht auf eine faule und laxe Kommission hin. Doch das bedeutet ebenso wenig, dass der Himmel für uns stets blau ist; auch hat diese Brille keine rosarote Tönung. Queste non sono prove di una Commissione pigra o negligente, ma non significa nemmeno che immaginiamo che il cielo sia costantemente azzurro, e questi occhiali non hanno certo le lenti rosa.
- Sortimentdas
- Spannedie