Sanan temporale käännös italia-suomi

ukonilma
aika-
ajallinenMinun on sanottava teille, että tämä on ajallinen yhteensattuma, jonka vuoksi poliittiset ryhmät eivät voi neuvotella asianmukaisesti valiokunnan äänestyksen tuloksista. Devo dirvi che questa coincidenza temporale non consente ai gruppi parlamentari di valutare in maniera ordinata i risultati della votazione in commissione. Kehitysohjelmien keston tulisi olla seitsemän vuotta myös YMP:n täytäntöönpanon mukaisesti, jotta tuottajille ja elintarviketeollisuudelle annetaan pysyvä ajallinen viitekehys. I programmi di sviluppo dovrebbero avere una durata settennale anche in relazione all’attuazione della PAC, in modo da dare ai produttori e all’industria alimentare un saldo riferimento temporale.
hetkellinen
kaatosadeulkona on kaatosade
lyhytaikainenlyhytaikaiset velat

myrskyNyt ei ole oikea aika esittää lausuntoja tai käydä keskusteluja, vaikka ymmärränkin, että tämä vakava myrsky oikeutti antamaan lisäselostuksen. Non si tratta di un tempo da dedicare a dibattiti o dichiarazioni, anche se capisco che questo terribile temporale richiedesse un'ulteriore spiegazione. Yksi erittäin voimakas myrsky tai kaksi - kolme viikkoa erittäin kuivaa ilmaa väärään aikaan vuodesta voi vaikuttaa siihen, onko koko vuoden tulos tuottoa tai tappiota. Un forte temporale o due o tre settimane di grande siccità al momento sbagliato dell'anno possono essere decisivi nel determinare l'esito, nel bene o nel male, del lavoro di tutto un anno. Metrohakkerointi nosti myrskyn Bostonin liikennelaitoksessa.
ohimo-
ukkosmyrsky
väliaikainenLisäksi toimenpide on väliaikainen ja näin ollen sitä käytetään vain hyvin vähän aikaa. In più, il provvedimento avrà un carattere temporale e sarà, cioè, utilizzato solamente per un periodo di tempo molto limitato. Bolivian väliaikainen presidentti ehdottaa uusia vaaleja (yle.fi

Sanakirja