Sanan perusteellisesti käännös suomi-italia

assolutamenteLa questione deve assolutamente essere chiarita. Tätä asiaa olisi tutkittava perusteellisesti. Gli Stati membri devono assolutamente mettere in atto riforme radicali nell'imposizione fiscale per le PMI e nei sistemi di supporto. On erittäin tärkeää, että jäsenvaltiot uudistavat perusteellisesti pk-yritysten verotukseen ja tukiohjelmiin liittyviä järjestelmiä. Le conseguenze per la popolazione civile nelle zone che sono state teatro delle attività belliche della NATO non sono state assolutamente studiate a fondo. Naton sotatoimien vaikutuksia sotatoimialueiden siviiliväestöön ei ole ylipäänsä tutkittu perusteellisesti.
completamentePertanto chiedo che tali aspetti vengano completamente riesaminati. Siksi kehotan pohtimaan näitä näkökohtia perusteellisesti uudelleen. Sono certo che vorrete rispondere tempestivamente e completamente a tale preoccupazione. Olen varma, että haluatte reagoida tähän asiaan perusteellisesti ja nopeasti. Abbiamo modificato completamente il nostro modo di fare politica e le procedure per la preparazione e la verifica degli strumenti giuridici. Olemme tarkistaneet perusteellisesti poliittisen suuntamme sekä tapamme valmistella ja tarkistaa lainsäädäntöä.

totalmenteIl potenziale del piano di pace presentato dalla Lega araba deve essere totalmente sfruttato a questo scopo. Kaikki arabiliiton esittelemän rauhansuunnitelman tähän tarjoamat mahdollisuudet on hyödynnettävä perusteellisesti.

Sanakirja