Sanan cartucho käännös portugali-englanti

cartridgeIt will probably take a British judge to make them recognise the obvious truth, that a cartridge fitted with an electronic chip is an item of electronic equipment. Talvez seja necessário um juiz britânico para os fazer reconhecer o que é óbvio: que um cartucho de tinta equipado com um dispositivo electrónico é um artigo de equipamento electrónico. In any event, when dormant in nature, depleted uranium is no more dangerous than the lead in hunting cartridges or in water pipes. Em qualquer caso, quando em repouso na natureza, o urânio empobrecido não oferece mais perigo que o chumbo nos cartuchos de caça ou na canalização de água. For example, the installation of microchips which suggest that cartridges are empty and even in some cases stop printers working, when in fact they have plenty of ink left. Por exemplo, a instalação de que criam a ilusão de que os cartuchos estão vazios e que, em alguns casos, chegam mesmo a paralisar as impressoras, quando na realidade ainda contêm muita tinta.
shell
us
We should not produce empty shells; our citizens would see through them straight away anyway. Não devemos produzir cartuchos vazios, que, de qualquer modo, os nossos cidadãos se encarregam de os furar. Those of us from Parliament who visited Darfur in 2004 saw with our own eyes razed houses scattered with empty shell cases. Os deputados deste Parlamento que visitaram Darfur em 2004 viram com os seus próprios olhos várias casas destruídas com cartuchos vazios lá dentro. In some mollusks, as the cuttlefish, the shell is concealed by the animals outer mantle and is considered internal