Sanan cigano käännös portugali-englanti

gypsy
us
When they came to arrest my gypsy neighbour, I did not speak up, because I was not a gypsy. Quando vieram prender o meu vizinho cigano, não disse nada, eu não era cigano.
gipsyThis item on the agenda is action against the exclusion and discrimination of the Gipsy. Este ponto que está na ordem do dia diz respeito às medidas contra a exclusão e discriminação do Cigano. The essential precondition of the solution is the social integration of the Gipsy people. A condição prévia essencial para a solução é a integração social do povo cigano. If a Gipsy man from Fehérvár had not stopped me, I would have reached into the oven and taken out a piece. Se um homem cigano de Fehérvár não me tivesse impedido, eu teria colocado a mão num forno e tirado uma parte de um ser humano.

Gypsy
us
When they came to arrest my gypsy neighbour, I did not speak up, because I was not a gypsy. Quando vieram prender o meu vizinho cigano, não disse nada, eu não era cigano.
ROMEU strategy on Roma inclusion ( Estratégia da UE para a inclusão dos ciganos ( EU strategy on Roma inclusion (debate) Estratégia da UE para a inclusão dos ciganos (debate) The Roma situation in the EU is rather complicated. A situação dos ciganos na UE é bastante complicada.
RomaniThe gypsies, or Romanies, are a very large minority in Europe. Os ciganos são um grupo minoritário europeu bastante numeroso. The problems of the Romanies are nevertheless cause for much concern. Em qualquer dos casos, os problemas dos ciganos são bastante preocupantes. By way of example, minorities we might consider would be the Romanies and Muslims. A título de exemplo, entre as minorias, citarei os ciganos e os muçulmanos.