Sanan estimular käännös portugali-englanti

stimulate
us
However, we cannot try and stimulate growth at the same time. Contudo, não podemos tentar estimular o crescimento ao mesmo tempo. It is important to keep demand high and to stimulate investment. É importante manter a procura elevada e estimular o investimento. How, then, do you propose to stimulate domestic demand? Como se propõem, então, estimular a procura interna?
actuate
us

encourage
us
My aim is to encourage actions to combat unemployment. O meu objectivo é estimular acções de luta contra o desemprego.We must encourage coherent action. É preciso estimular uma acção coerente. We must encourage people to use the technology and stop being their nannies. Devemos estimular as pessoas a utilizarem a tecnologia e a deixarem de ser as suas "amas-secas" .
energizeWhenever we energize that circuit we blow a fuse.
further
us
These ideas can be used by all to further the science and to drive progress. Essas ideias podem ser utilizadas por todos para estimular a ciência e fomentar o progresso. The EU should encourage competition between European pension funds and further privatisation. A UE devia estimular a concorrência entre os fundos de pensões europeus e uma privatização acrescida. In order to continue to preserve and further enrich our artistic identity, our artists must be further encouraged. Para continuarmos a manter e a enriquecer ainda mais a nossa individualidade artística, temos de estimular mais os nossos artistas.
incite
us
The judge was told by the accused that his friends had incited him to commit the crime.
irritate
us
juice
us
Squeeze the orange and some juice will come out.I’d like two orange juices please.

spur
us
Most immediately, finance is crucial for building trust and spurring action. No imediato, o financiamento é fundamental para construir a confiança e estimular a acção. I wish to say that Parliament is welcome to help us spur on the co-contractor. Devo dizer que o Parlamento é bem-vindo para nos ajudar a estimular o co-contraente. In addition, I should say that I believe this kind of competition will spur the railway companies to modernise. Devo ainda dizer que julgo que esse tipo de concorrência estimulará a modernização das empresas ferroviárias.
whetto whet ones appetite or ones courage