Sanan trilho käännös portugali-englanti

railway line
rail
us
The WTO train, as you said quite rightly, Commissioner Lamy, is back on the rails and has already left the station. O comboio da OMC, como o senhor Comissário Lamy afirmou correctamente, voltou aos trilhos e já saiu da estação. It is therefore very important to get the Stability and Growth Pact back on the rails and to enable the Commission to make constructive proposals. É muito importante, portanto, voltar a pôr o Pacto de Estabilidade e Crescimento no trilho certo e permitir que a Comissão faça propostas construtivas. We travelled to the seaside by rail.

railroad
us
Many railroads roughly follow the trace of older land - and/or water roadsRailroads can only compete fully if their tracks are technically compatible with and linked to each-otherThe lawyers made the procedure a railroad to get the signatures they needed.
railway
us
runnerThe first runner to cross the finish line wins the race.The mare is the stables runner for the 5.15 race at Epsom.The judge said she would not be a runner in the upcoming elections.
threshing sledge
track
us
I am quite sure we will keep the train on the track. Estou bastante seguro de que iremos manter o comboio nos trilhos. You can push, you can pull and you can get the train back on track. Podemos empurrar, podemos puxar e podemos voltar a pôr o comboio nos trilhos. I believe that such ad hoc meetings are crucial in keeping the process on the right track. Julgo que estas reuniões ad hoc são essenciais para manter o processo no trilho certo.