Sanan bonita käännös portugali-espanja
- bella linda
- bello
- bonita¡Bonitas palabras de corazones tan débiles! Não passam de palavras bonitas saídas de corações muito débeis. Nos ha dedicado un montón de palabras bonitas. Os Senhores proferiram uma série de palavras bonitas. Queremos indemnizaciones económicas y no solo bonitas palabras. Queremos uma indemnização financeira e não apenas palavras bonitas.
- bonitoSu misión no es sólo otorgarle un bonito aspecto al producto o atraer al cliente: el envase tiene una función muy importante. Não está ali apenas para ser bonita ou atrair o cliente; as embalagens dão na maioria dos casos resposta a uma função essencial. A todos los ciudadanos les gustaría seguir disfrutando de alimentos sanos y vivir en un entorno bonito y un medio ambiente limpio. Todos os cidadãos gostariam de continuar a poder usufruir de uma alimentação saudável e de viver numa paisagem bonita e num ambiente limpo. Está claro, sin embargo, que el bonito discurso del señor Lukashenko suele ser un discurso vacío, de modo que el diálogo previsto debe estar muy justificado y ser, además, muy específico. No entanto, é óbvio que as palavras bonitas do senhor Lukashenko são, não raro, palavras ocas, pelo que o diálogo pretendido tem de ter uma justificação e objectivos bem definidos.
- guapaSiempre funciona cuando una mujer guapa situada a mi derecha levanta la mano. Dá sempre bom resultado quando uma senhora bonita à minha direita levanta a mão."Yo miro espectáculos de ballet, show, chicas guapas". "Vejo espectáculos de bailado, shows, raparigas bonitas" . No sé si saben que durante mucho tiempo mujeres célebres y realmente guapas han empleado productos fabricados sin la necesidad de experimentar con animales. Mulheres famosas e extremamente bonitas usam há muito tempo produtos feitos sem recurso à experimentação em animais.
- guapo
- hermosaPorque eso es lo que se esconde detrás de tantas palabras hermosas. É que isso está disfarçado por trás de palavras bonitas. Sin embargo, ahora parece una hermosa casa con daños en el tejado. Todavia, ela assemelha-se a uma casa bonita com um telhado danificado. Las palabras hermosas y la retórica no sirven para erradicar la pobreza. Palavras bonitas e uma inexcedível retórica não bastam para combater a pobreza.
- hermoso- (EL) Señor Presidente, Señorías, solidaridad es una hermosa palabra, y un concepto aún más hermoso. - (EL) Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, solidariedade é uma palavra bonita, e o conceito é ainda mais bonito. En este sentido, los discursos hermosos están muy bien, pero le queda muy poco tiempo para recuperar el tiempo perdido. Deste ponto de vista, as palavras bonitas são óptimas, mas os senhores vão ter muitíssimo pouco tempo para recuperar o tempo perdido. Lo que sí puedo decir es que la negociación a la que ha llegado el Parlamento Europeo con el Consejo ha sido un viaje muy hermoso. O que posso dizer é que a negociação entre o Parlamento Europeu e o Conselho foi uma viagem muito bonita.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja