Sanan caricaturista käännös portugali-espanja

caricaturistaEse mismo día, el caricaturista, Chawki Amari fue encarcelado, su periódico «La Tribune» prohibido y sus responsables puestos bajo control judicial. Nesse mesmo dia, o caricaturista Chawki Amari foi detido, o seu jornal «La Tribune » foi proibido e os seus responsáveis foram colocados sob controlo judicial.Señora Presidenta, en estos momentos el mensaje del Parlamento Europeo debe ser un mensaje de solidaridad con los periodistas argelinos y de demanda de la libertad para el caricaturista Chawki Amari. Senhora Presidente, no momento actual, a mensagem do Parlamento Europeu deve ser uma mensagem de solidariedade com os jornalistas argelinos e um apelo à libertação do caricaturista Chawki Amari.