Sanan inovador käännös portugali-espanja
- innovadorSe trata de un concepto innovador. Trata-se de um conceito inovador. Así que vamos a ser innovadores hoy aquí. Sejamos inovadores neste Parlamento hoje. a) productos innovadores de alta calidad, a) produtos inovadores de elevada qualidade,
- innovativoEsto no debe ser menos innovativo. Não é preciso que isso seja menos inovador.
- inovador
- novedosoEsta investigación incluye el desarrollo de métodos de ensayo novedosos. Esta investigação inclui o desenvolvimento de métodos de ensaio inovadores. La gran mayoría de estos medicamentos huérfanos contienen componentes novedosos. A grande maioria destes medicamentos órfãos contém ingredientes inovadores. Este documento es sumamente novedoso porque responde a una nueva manera de abordar las directivas. Este documento é extremamente inovador, porquanto responde a uma nova maneira de abordar as directivas.
- pioneroSe trata de un acuerdo pionero, de gran importancia, y merece la atención y el apoyo de Europa. Este é um acordo inovador, do maior significado, e que merece a atenção e o apoio da Europa. Hace unos años, se introdujo con éxito un proceso legislativo pionero con el procedimiento Lamfalussy. Há alguns anos, introduzimos com sucesso um processo legislativo inovador, conhecido como procedimento Lamfalussy. Si no damos este paso pionero, no podemos esperar convencer fácilmente al Banco Mundial y a los demás de que deberíamos concentrar la inversión en las energías renovables. Se não dermos esse passo inovador, não podemos propriamente esperar convencer o Banco Mundial e outros que devíamos concentrar o investimento nas energias renováveis.
- que rompe esquemas
- revolucionarioVicepresidente de la Comisión.(FR) Señora Presidenta, antes de nada me gustaría decir que éste es un paso revolucionario. Vice-Presidente da Comissão. - (FR) Senhora Presidente, antes de mais, gostaria de recordar que este processo é inovador. Si se remiten al comienzo de los años noventa, cuando teníamos el Plan Delors con el libro blanco sobre el paquete social y todo lo demás, eso se consideraba revolucionario e innovador. Se os senhores deputados recordarem a década de 1990, em que tivemos todo o plano Delors, com o Livro Branco sobre o pacote social e outras medidas, isso foi considerado pioneiro e inovador.
- rompedor
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja