Sanan metropolitano käännös portugali-espanja
- metroEn las comunidades insulares periféricas de Escocia no hay trenes, ni tranvías ni metros. Não há comboios, eléctricos e metropolitanos nas comunidades insulares periféricas da Escócia. ¿Por qué, entonces, se trata de forma distinta a los transbordadores esenciales para la supervivencia que a los trenes, tranvías y metros? Por que razão, então, são as linhas de tratadas de forma diferente quando comparadas com os caminhos-de-ferro, eléctricos ou metropolitanos? Lo mismo vale para los coches privados, por una parte, y el tranvía y el metro por otra. O mesmo sucede com os carros particulares, por um lado, e os carros eléctricos e o metropolitano, por outro.
- metropolitanoEl señor Beaupuy acaba de referirse a ello, en relación con el papel que desempeñan los centros metropolitanos. O senhor deputado Beaupuy referiu-a há instantes, em relação ao papel desempenhado pelos centros metropolitanos. Y así sigue ocurriendo, sobre todo en lo que respecta a las capitales regionales, o en otras palabras, los centros metropolitanos locales. O mesmo continua a verificar-se, particularmente no que diz respeito a capitais regionais, ou, por outras palavras, a centros metropolitanos locais. Los estanqueros metropolitanos no comprenden tampoco este discurso esquizofrénico, cuando hoy se enfrentan a graves dificultades de supervivencia. Os vendedores de tabaco metropolitanos também não compreendem esse discurso esquizofrénico, quando se encontram actualmente confrontados com graves dificuldades de sobrevivência.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja