Sanan pagamento käännös portugali-espanja
- pago¿Qué son los servicios de pago a través del teléfono? O que são serviços de pagamento por telefone? Deberíamos mencionar también el nuevo sistema de pagos. Realço também o novo sistema de pagamento.Hacemos particular hincapié en la cuestión de un pago y sistemas de pago. Colocamos uma ênfase especial na questão de um pagamento e de sistemas de pagamento.
- honorarioLa tercera opción sería un pago basado en las prestaciones, es decir, primero un honorario inicial y posteriormente el pago final, una vez que se demuestre la exactitud de la calificación. A terceira opção consiste num pagamento baseado no desempenho, ou seja, um pagamento à cabeça e o restante pagamento seria realizado em função da exactidão da notação. El dinero se desvaneció, porque además de pagar los honorarios de los abogados, supuestamente se utilizaron grandes cantidades de ese dinero para pagar a funcionarios corruptos. O dinheiro desapareceu, porque para além do pagamento aos advogados, grandes quantias foram aparentemente utilizadas para comprar funcionários corruptos.
- pagaSe les paga una remuneración fija en trigo cada dos semanas. Recebem um pagamento fixo de duas em duas semanas sob a forma de sementes de trigo. En última instancia, el conflicto gira en torno a la pregunta de ¿cómo se paga? O conflito gera se agora, no fundo, à volta da questão: como se processará o pagamento? Además los paquetes de vacaciones dinámicos comprados sólo pueden pagarse utilizando métodos de pago electrónicos. Além disso, as férias organizadas dinâmicas adquiridas só podem ser pagas através de métodos de pagamento em linha.
- prestaciónEn otros países solo significa una prestación social de cierta clase. Noutros, significa apenas um pagamento, de qualquer natureza, da segurança social.El día 12 de septiembre, o sea, dos semanas antes del plazo de pago de la primera prestación. No dia 12 de Setembro, ou seja duas semanas antes do prazo de pagamento da primeira prestação. Sin duda se está observando un cambio de los sistemas tradicionales de prestación final definida a sistemas cuyo coste puede controlarse más fácilmente. É possível observar-se efectivamente uma mudança dos tradicionais regimes de prestações definidas com pagamento final para regimes de pensões cujos custos possam ser mais facilmente controlados.
- tasaEn él se pueden depositar los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos previo pago de una tasa especial. Nele podem também ser transportados resíduos de tipo REEE, contra o pagamento de uma taxa especial. Por el contrario, la tasa de pagos se encuentra considerablemente por debajo de la media, lo que nos preocupa. Em contrapartida, a taxa de execução dos pagamentos situa-se francamente abaixo da média, o que nos preocupa.Me interesan en especial los motivos de la reducida tasa de utilización de los créditos de pago en el ejercicio presupuestario 2000. O que me interessa particularmente a este respeito são os motivos que explicam a baixa taxa de utilização das dotações para pagamentos relativas ao exercício de 2000.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja