Sanan espada käännös portugali-latvia

zobensTomēr mums ir jācīnās ar vārdiem; vārdi ir visizcilākais zobens. Mas é com a nossa palavra que devemos combater; é ela, a palavra, a mais extraordinária das espadas. Šāds ass zobens ir vajadzīgs tāpēc, ka uzraudzības komitejas brīdinājumi agrāk ir vienkārši tikuši ignorēti. Esta espada afiada é necessária porque os avisos do Comité de Fiscalização foram simplesmente ignorados no passado. Apvienotajā Karalistē vienlīdzības likumi tiek izmantoti drīzāk kā zobens, lai sodītu par kristīgās ticības paušanu, nekā vairogs, lai kristiešus aizsargātu. No Reino Unido, as leis em matéria de igualdade são usadas mais como espada do que como escudo, punindo a fé cristã.