Sanan diligência käännös portugali-ranska

diligenceEt je lui demande moins d'arrogance et plus de diligence. E peço-lhe menos arrogância e mais diligência. C'est précisément ce qui a incité la Commission à adopter une proposition basée sur le principe du devoir de diligence. Foi justamente por essa razão que adoptámos uma proposta baseada no princípio da devida diligência. M. Cabrol a travaillé sur ses propositions supplémentaires avec son énergie et sa diligence habituelles. O senhor deputado Cabrol defendeu as suas propostas adicionais com o vigor e a diligência que lhe são habituais.
assiduitéJ'ai eu l'occasion d'observer l'assiduité stupéfiante de la main-d'œuvre bon marché. Tive oportunidade de constatar a diligência espantosa da mão-de-obra barata. Grâce à leur compréhension et leur assiduité, nous avons pu arriver à un accord avec le Conseil, qui permettra l'entrée en vigueur de la nouvelle directive après notre vote de demain. Graças à sua compreensão e à sua diligência, conseguimos chegar a um acordo com o Conselho que possibilitará a entrada em vigor da nova directiva após a nossa votação de amanhã.