Sanan horrível käännös portugali-ranska

épouvantable
L’idée du 1 % est en effet une solution épouvantable que le Parlement européen ne peut accepter. A ideia do 1% é realmente uma solução horrível que o Parlamento Europeu não pode aceitar. La majorité de ces femmes réduites à cette épouvantable condition étaient fort jeunes à l'époque. A maioria das mulheres que foram empurradas para esta horrível situação eram, na altura, muito jovens. Il est épouvantable parce qu'il criminalise l'employeur et ne criminalise par l'immigré clandestin. Horrível porque criminaliza o empregador e não criminaliza o imigrante.
horrible
C'était horrible, tout simplement horrible. É horrível, simplesmente hediondo. Les choses ont horriblement, mais horriblement mal tourné. As coisas assumiram um caminho verdadeiramente horrível. Ce qui s'est passé à Téhéran est proprement horrible. O que se passou em Teerão é absolutamente horrível.

terrible
En effet, il est terrible et pour nous, Européens privilégiés, il devrait sonner l'alarme. Com efeito, é horrível e, para nós, europeus privilegiados, deveria ser um sinal de alarme.
affreux
pourri
à chier
de merde
extrême