Sanan purgatório käännös portugali-ranska

purgatoireNous ne passerons pas du paradis au purgatoire. Não vamos passar do paraíso para o purgatório. Lorsque Dante parcourt les chemins de l'enfer et du purgatoire, il est accompagné par un guide : ce guide, c'est Virgile. Quando Dante caminha através do Inferno e do Purgatório, é acompanhado por um guia: este guia é Virgílio. - Monsieur le Président, à ce qu’on m’a dit, le purgatoire est aussi douloureux que l’enfer, si ce n’est qu’on n’y reste qu’un temps. Senhor Presidente, ao que me dizem, sofre-se tanto no purgatório como no inferno, mas não ficamos lá eternamente.