Sanan sério käännös portugali-ruotsi

seriös
Det var ingen seriös diskussion i utskottet.Não houve um debate sério na comissão. Det är inte acceptabelt. Det är inte seriöst.Isso não é aceitável, não é sério. Jag tycker att vi verkligen har fört en seriös debatt.Com efeito, penso que procedemos a um debate sério.
allvarligen
Detta är en allvarlig fråga som kräver en allvarlig debatt.Esta é uma questão séria que exige um debate sério. Nu till en mer allvarlig punkt.Agora sobre um ponto mais sério. Trafiksäkerheten är en allvarlig fråga.A segurança rodoviária é um assunto sério.

allvarsam
stel
svarett
Jag skrev ett kort svar till brevet.Bombningen av huvudstaden var svaret på attackerna.
svår
Detta tycks mig vara en mycket svår situation.Considero que esta é uma situação que levanta sérios problemas. Det är en svår process där meriterna spelar en allt viktigare roll.Trata-se de um processo sério, em que o historial desempenha um papel cada vez mais importante. Det är en mycket svår utmaning.