Sanan artimanha käännös portugali-saksa

Kniffder
ListdieOffensichtlich besteht die Annahme, auch durch List und Betrug könne man Mitglied der Europäischen Union werden. Parece existir a presunção de que também é possível abrir caminho para a adesão à União Europeia através de artimanhas.

Kunstgriffder
Trickder
Ständig werden neue Tricks ersonnen. Estão constantemente a ser engendradas novas artimanhas. Diesen vorzulegen wäre einfacher, wenn manche ihre rhetorischen Tricks von heute morgen sein ließen. E seria mais fácil fazê-lo se as pessoas renunciassem às artimanhas retóricas a que têm vindo a recorrer esta manhã.Dies ist natürlich nicht leicht, aber, wie Karl-Heinz Florenz gerade betont hat, kann das Problem des Klimawandels nicht nur durch ein paar technische Tricks gelöst werden. Obviamente, isto não é fácil, mas, como bem frisou o senhor deputado Florenz anteriormente, o problema das alterações climáticas não pode ser resolvido com meras artimanhas técnicas.
Erfindungdie
Falledie
Findigkeitdie
Fintedie