Sanan preceito käännös portugali-saksa
- GebotdasDaraus leitet sich für uns das Gebot des unbedingten Schutzes der Menschenwürde und der Förderung des Dialogs der Kulturen ab, die auch Leitlinien während meiner Amtszeit gewesen sind. Para nós, isto conduz ao preceito da protecção incondicional da dignidade humana e à promoção de um diálogo de culturas, que constituíram princípios orientadores ao longo do meu mandato. Diese Anstrengungen sind jedoch unzureichend, solange diese Gebote aus einer anderen Zeit, die Millionen von Bürgern von Geburt an zu Opfern machen und verurteilen, nicht außer Kraft gesetzt sind. Mas não se pense que esses esforços foram suficientes, pois continuam em vigor esses preceitos de outras eras que vitimam e condenam desde o nascimento milhões de cidadãos.
- Grundsatzder
- Maximedie
- Vorschriftdie