Sanan traduzir käännös portugali-saksa

übersetzen
Ich werde zuerst auf Französisch zitieren und dann übersetzen: Primeiro vou citar em francês e depois traduzir: Den Dolmetschern möchte ich ein Kompliment aussprechen. Sie haben das fast im gleichen Tempo übersetzen können! Gostaria de cumprimentar os intérpretes, que conseguiram traduzir esta intervenção, mantendo quase o mesmo ritmo. Denken Sie daran, dass Witze schwer zu übersetzen sind, und sprechen Sie mit den Dolmetschern. Lembre-se de que os gracejos são difíceis de traduzir e fale com os intérpretes.
dolmetschenEs war ihnen nicht möglich, ihre Rede präzise zu dolmetschen. Não lhes foi possível traduzir a sua intervenção com precisão.