ReseptitHoroskooppiTietovisatViihdeBlogitTV-ohjelmatVaihtoautot

Sanan ambíguo käännös portugali-suomi

  • epäselväVäitän, että niin kutsuttu kansainvälinen sopimus on parhaimmillaankin epäselvä. Sustento que o chamado acordo internacional é, no mínimo, ambíguo. Arvoisa puhemies, Lissabonin prosessi oli epäselvä ja kaksiselitteinen jo alusta alkaen. Senhor Presidente, o processo de Lisboa sempre foi confuso e ambíguo desde o princípio. Kolmanneksi tämä mietintö on epäselvä, ja siinä hyväksytään epäsuorasti komission ehdotus. Terceiro, porque o presente relatório é ambíguo e aceita implicitamente a proposta da Comissão.
  • moniselitteinen. (FR) Euroopan Välimeren-politiikkaa koskeva Naïrin mietintö on enemmän kuin moniselitteinen. . (FR) O relatório Naïr sobre a política mediterrânica da Europa é mais do que ambíguo. Tässä teksti on hiukan moniselitteinen: siinä puhutaan yhdenvertaisuudesta sanomatta minkä kanssa. Neste caso o texto é um tanto ambíguo: fala de tratamento equivalente sem dizer com quem. Islamia ja naisia koskevasta mietinnöstä olemme päässeet vihdoin mietintöön, joka on teennäinen, moniselitteinen ja epäjohdonmukainen. De um relatório sobre o Islão e as mulheres acabámos por ir dar a um relatório rebuscado, ambíguo e sem verdadeira coerência.
  • tulkinnanvarainen

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja