Sanan crer käännös portugali-tanska
- troSom mange af Parlamentets medlemmer havde jeg svært ved at tro det. Tal como muitos de vós, custou-me a crer. Jeg har ingen grund til at tro, at det ikke bliver tilfældet. Não tenho motivos que me levem a crer que não será esse o caso. Kan det virkelig være sandt? Det er meget svært at tro. Será isso verdade? Custa-me muito a crer.
- meneHvis det er, hvad vi bliver bedt om at mene, er det virkelig utroligt. Se é isso que nos querem fazer crer, é realmente inacreditável. Der er derfor stadig grund til at mene, at udlændinge diskrimineres. Portanto, continua a haver motivo para crer que há um tratamento discriminatório em relação aos estrangeiros.Disse tal får en til at mene, at der er problemer med kvinders adgang til de øvre lag i den akademiske verden. Estes dados levam a crer que existem dificuldades no acesso das mulheres aos lugares de topo da carreira académica.