Sanan cristóvão käännös portugali-tanska

ChristofferJeg kommer til at tænke på Christoffer Columbus. A mim, faz-me pensar em Cristóvão Colombo. Og det gør jeg, fordi Christoffer Columbus som bekendt var fra Genova og ikke fra Portugal. E isto porque, como sabe, Cristóvão Colombo nasceu em Génova: era genovês e não português. Det kan godt være, at vi er ved at træffe beslutninger som dem, de spanske regenter traf, da de besluttede, om de skulle støtte Christoffer Columbus-projektet eller ej. É bem possível que estejamos no limiar de decisões semelhantes àquelas que foram tomadas, em tempos, pelos reis de Espanha, quando decidiram se iam ou não apoiar o projecto de Cristóvão Colombo.