Sanan certamente käännös portugali-tsekki
- jistěParlament jistě poskytne svou pomoc. O Parlamento irá certamente providenciar a sua assistência. Tato opatření jsou zcela jistě užitečná. Trata-se certamente de medidas úteis. Pan Fava si jistě pochvalu zaslouží. O senhor deputado Fava merece certamente ser elogiado.
- nepochybněNepochybně to bude intenzivní a významný dialog. Será certamente um diálogo intenso e um diálogo importante. Tyto a další věci si nepochybně zaslouží náš obdiv. Esta e muitas outras coisas merecem certamente a nossa admiração. Nepochybně jich může být o několik více, což není dobrá situace. Certamente pode haver mais alguns, e isto não é uma boa situação.
- určitěUrčitě by mělo být dobrovolné. Ela deve certamente ser voluntária. Pan Ayral by měl dnes určitě radost. Hoje, o Senhor Michel Ayral estaria certamente feliz. Určitě také potřebujeme Turecko. Precisamos também certamente da Turquia.
- zajistéTo si zajisté vyžádá velkého úsilí. Irá exigir, certamente, um esforço considerável. Zajisté existují opatření, aby to bylo možné. Existem certamente formas de o fazer. To je ten správný přístup, který zajisté přinese výsledky. Esta é a abordagem correcta e produzirá certamente resultados.