Sanan classe käännös portugali-unkari

osztályA politikai osztály részéről nincs ilyen reagálás. Não se pode dizer o mesmo relativamente à classe política. Európában első osztályú kutatással rendelkezünk. Na Europa, temos uma investigação de primeira classe. Nincs első osztály és másodosztály, nincsenek régi tagállamok és új tagállamok. Não existe uma primeira classe nem uma segunda classe, não existem velhos Estados-Membros nem novos Estados-Membros.
csoportElőször, privilégiumok a katonai kaszt számára, ami a közigazgatást és a gazdaságot ellenőrző zárt, felfegyverzett csoport. Em primeiro lugar, privilégios para uma classe militar; um grupo armado fechado controla a administração e a economia. Ezt nem rendelhetjük el európai szinten - és természetesen nem is akarjuk - de a mulasztást elkövető tagállamokat és régiókat a csoport legaljára sorolhatjuk. Não podemos impor isto a nível europeu nem queremos fazê-lo , mas podemos classificar os Estados-Membros e as regiões que o não façam como os piores alunos da classe.

elegancia
fajta
kategória
minőségKi akar B- vagy C-minőségű gumiabroncsokkal felszerelt gépjárművet vezetni, amikor használhatna környezetbarát A-minőségű változatot is? Quem quer conduzir por aí com pneus de classe B- ou classe C-, se também pode utilizar uma versão ecológica de classe A-?
stílus
típusEnnélfogva erőteljesen elítélem, hogy Franciaország eladta Oroszországnak a Mistral típusú francia oktató hadihajót, és sajnálkozásomat fejezem ki emiatt. Essa a razão por que condeno veementemente o facto de a França ter vendido à Rússia um navio de guerra da classe Mistral, e deploro esta acção. Ma megérkezett Szentpétervárra a francia Mistral típusú helikopterszállító. Chegou hoje a São Petersburgo o porta-helicópteros francês da classe Mistral. Ceterum censeo, Franciaország úgy döntött, hogy elad Oroszországnak egy Mistral típusú hadihajót; szerintünk őszintén meg fogja bánni ezt a lépését. Ceterum censeo, a França decidiu vender um navio de guerra da classe Mistral à Rússia e nós achamos que se irá sinceramente arrepender dessa venda.

Sanakirja