Sanan escocês käännös portugali-unkari

skótÉn azt szeretném, ha a jövő év - 2009 - Skóciában az önkéntesek skót éve lenne. Gostaria que, na Escócia, o próximo ano - 2009 - fosse o "Ano Escocês dos Voluntários". Ez az uniós kezdeményezés jól kiegészíti a skót kormány munkáját, ezért üdvözlendő. Esta iniciativa da UE irá complementar o trabalho do Governo escocês sendo, por essa razão, bem-vinda. Az ÁÉKBV az európai - és igen, a skót - befektetéskezelő ágazat létfontosságú része. Os OICVM são uma parte fundamental do sector europeu - e do sector escocês - de gestão de investimentos.
scots