Sanan factor käännös portugali-unkari

elemDe fontos eleme jövőbeni versenyképességünknek is. Mas é igualmente um factor importante para a nossa competitividade no futuro. Ezért az emberi tényező számomra a stresszteszt fontos eleme volt. Por isso, para mim, o factor humano é uma componente importante do teste de stress. A dokumentumokhoz való korlátlan hozzáférés ezért meghatározó eleme az EU jövőbeni formájának és működésének. O acesso sem restrições aos documentos é, assim, um factor decisivo para o modelo e o funcionamento futuros da União Europeia.
faktor

tényezőBizonyos esetekben az idő jelentős tényező. O tempo é um factor determinante em alguns casos. Az európai mezőgazdaság egy pozitív tényező. A agricultura europeia é um factor positivo. Ez a tendencia két tényezőnek tudható be. Esta tendência deve-se a dois factores.