Sanan liczny käännös puola-saksa

ausgiebig
einedie
Aber ist ein Volk im Unrecht, bloß weil es das kleinere ist? Jednak czy naród nie ma racji tylko dlatego, że jest mniej liczny? Viele unserer Länder haben Truppen und eine erhebliche Anzahl von zivilem Personal im Land. Wiele spośród naszych państw utrzymuje tam swoje wojsko i dość liczny personel cywilny. Schließlich möchte ich Sie daran erinnern, dass jede Nation, ungeachtet ihrer Größe, im Vergleich zu den 500 Millionen Bürgern Europas eine Minderheit darstellt. Pragnę wreszcie przypomnieć, że każdy naród, nieważne jak liczny, stanowi mniejszość w społeczeństwie europejskim liczącym 500 mln obywateli.

groß
reich
reichlich
überschwenglich
viel
Viele unserer Länder haben Truppen und eine erhebliche Anzahl von zivilem Personal im Land. Wiele spośród naszych państw utrzymuje tam swoje wojsko i dość liczny personel cywilny. Wir können so viele Verbindungsbeamte für Einwanderungsfragen und so viel Fachpersonal von FRONTEX haben, wie wir wollen, aber in der Zwischenzeit wird sich das Problem einfach weiter verschärfen. Możemy mieć ilu tylko chcemy oficerów łącznikowych ds. imigracji i liczny personel agencji Frontex, ale problem będzie się pogłębiał.
Vielzahldie

vielzählig
von
Viele unserer Länder haben Truppen und eine erhebliche Anzahl von zivilem Personal im Land. Wiele spośród naszych państw utrzymuje tam swoje wojsko i dość liczny personel cywilny. Wir können so viele Verbindungsbeamte für Einwanderungsfragen und so viel Fachpersonal von FRONTEX haben, wie wir wollen, aber in der Zwischenzeit wird sich das Problem einfach weiter verschärfen. Możemy mieć ilu tylko chcemy oficerów łącznikowych ds. imigracji i liczny personel agencji Frontex, ale problem będzie się pogłębiał.
zahlreich