TietovisatTV-ohjelmatHoroskooppiViihdeReseptitBlogitVaihtoautot

Sanan baisser käännös ranska-englanti

  • lower
    us
    We must at no point lower our guard. Nous ne devons en aucun cas baisser la garde. Free and fair competition was supposed to lower prices. La concurrence libre et non faussée devait faire baisser les prix. The European Union should not, therefore, lower its guard. L'Union européenne ne doit donc pas baisser la garde.
  • abase
    us
    to abase the eye
  • abateto abate a nuisanceThe writ has abatedto abate a writ
  • bend down
  • crouchWe crouched behind the low wall until the squad of soldiers had passed by.The cat waited in a crouch, hidden behind the hedge.
  • descend
    us
    We will here descend to matters of later dateThe rain descended, and the floods cameAnd on the suitors let thy wrath descend
  • draw downWe need to draw down 10 million dollars.
  • drop
    us
    In this way, it was hoped that taxes and pension premiums would drop. Ils espéraient ainsi faire baisser les contributions et les cotisations à la caisse de retraite. Ever since the late 80s and the early 90s, the supply of cod has been dropping steadily. Depuis la fin des années 1980 et le début des années 1990, l'offre de cabillaud n'a cessé de baisser. Mr President, as you said, we must not drop our guard when it comes to the issue of human rights. - Monsieur le Président, comme vous l’avez dit, nous ne pouvons pas baisser les bras sur la question des droits de l’homme.
  • duck
    us
    Im just going to duck into the loo for a minute, can you hold my bag?A luncheonette in the shape of a coffee cup is particularly conspicuous, as is intended of an architectural duck or folly.And hold-fast is the only dog, my duck (William Shakespeare - The Life of King Henry the Fifth, Act 2, Scene 3
  • go downFishermen have seen their incomes go down, which is particularly serious as the sector is mainly concentrated in regions with fragile economies. Les pêcheurs ont vu leurs revenus baisser, une conséquence particulièrement grave, sachant que ce secteur se concentre principalement dans des régions aux économies fragiles. He went down the road to the storeYoull need to go down two floors to get to that office
  • hang
    us
    Nevertheless, now is not the time to let our hands hang low. Néanmoins, ce n’est pas le moment de baisser les bras. I hope that this Parliament will not have to hang its head in shame. J'espère que ce Parlement ne devra pas baisser la tête de honte. That is a total disgrace, about which we should hang our heads in shame. C'est un déshonneur et nous devrions baisser les yeux de honte.
  • hold downPlease hold the noise down.You hold him down while I search him.I held down that job for years.
  • hunch
    us
    The old man walked with a hunch.I have a hunch theyll find a way to solve the problem.a hunch of bread
  • let downThey let down the rope and I fastened it to the basket.I promised him I would meet him there, and I will not let him down.to let down tools or cutlery
  • sink
    uk
    us
    The sun gradually sank in the westThe dog sank its teeth into the delivery mans legto sink a well in the ground
  • stoopHe stooped to tie his shoe-laces.Can you believe that a salesman would stoop so low as to hide his customers car keys until they agreed to the purchase?to stoop a cask of liquor
  • take downHe took down the picture and replaced it with the framed photograph.We need to take down the curtains to be cleaned.We must take this fake news item down today.
  • turn downHe turned down all our offers of help.Turn down the television so I can hear myself think.When it starts to boil, turn down the heat to a simmer.

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja