Sanan conseil käännös ranska-englanti

advice
us
So my group's advice to Council is this. Voici donc ce que mon groupe conseille au Conseil. I think this was clever advice! Je crois que ce conseil est judicieux! My advice is to not accept this. Je conseille de ne pas suivre cette erreur.
council
us
This is my counsel to the Council. C'est un conseil que j'adresse au Conseil. So my group's advice to Council is this. Voici donc ce que mon groupe conseille au Conseil. The Council is not here today. Le Conseil n' est pas là aujourd' hui.

counsel
us
This is my counsel to the Council. C'est un conseil que j'adresse au Conseil. Fear of enlargement provides bad counsel. La peur de l’élargissement est mauvaise conseillère. There is an urgent need for European-level guidance on HIV testing and counselling. Il est grand temps de fournir une orientation au niveau européen en matière de dépistage du VIH et de conseils relatifs au VIH.
decision
us
The Council welcomes this decision. Le Conseil se réjouit de cette décision. Has the Council taken such a decision? Le Conseil a-t-il pris une telle décision? The Council decision will be respected. La décision du Conseil sera respectée.
suggestion
us
I take up the Council's suggestion. Et je prends acte de la proposition du Conseil. We hope that the Council will now adopt our suggestions. Nous espérons que le Conseil va maintenant adopter nos suggestions. I have two suggestions for the Council and the Commission. J’ai deux suggestions à l’intention du Conseil et de la Commission.
tip
us
Consumer magazines are widely read and contain useful tips. Les magazines de consommateurs sont lus attentivement et donnent de précieux conseils. If I may give you a personal tip, leave Bernard Kouchner behind in Paris this time. Mais, si je puis me permettre de vous donner un conseil personnel, laissez Bernard Kouchner à Paris cette fois. The PEGI online version provides assistance to parents and minors, offering both tips on how to protect minors and miscellaneous information about online games. La version PEGI Online fournit une assistance aux parents et aux mineurs d'âge, sous la forme de conseils en matière de protection des mineurs et de diverses informations sur les jeux en ligne.