Sanan division käännös ranska-englanti

division
us
We do not want any new division. Nous voulons éviter toute nouvelle division. Our CFSP cannot tolerate division. Notre PESC ne peut laisser de place à la division. Division makes us weak in their eyes. La division nous affaiblit à leurs yeux.
partitionThe people of Cyprus suffered immensely from the partition of the island. La population chypriote a énormément souffert de cette division de l’île. Monarchies where partition isnt prohibited risk weakening trough parcellation and civil wars between the heirsa brick partition; lath and plaster partitions

cleavageThis is a great success, because it leads to deep cleavage within Hamas and we are already weakening Hamas. Cette situation constitue une victoire éclatante, puisqu’elle crée une profonde division au sein du Hamas, que nous nous employons déjà à affaiblir aujourd’hui.
distribution
us
However, it was precisely the explosion of liquid money capital that led to this social division, to a division by income distribution. Or, c'est précisément l'explosion des capitaux liquides qui a entraîné ces divisions sociales, ces divisions basées sur la distribution des revenus. There is real concern for those in the transmission and distribution businesses that their business is likely to be transferred to Arriva. Les employés de la division des transmissions et de la distribution s'inquiètent de la cession probable de leur activité à Arriva. Given the problems surrounding distribution or with regard to reducing ECO points in Austria, we very much welcome an alternative route from North to South and vice versa. Vu la problématique de la division, voire la réduction des points ECO en Autriche, un itinéraire alternatif du nord au sud et vice versa serait le bienvenu.
dividingWe installed a dividing wall in order to create two rooms out of one. Dividing seven dollars among three people is difficult!
korttien) deal
sedition
split
us
Hence my request for a split vote. D'où ma requête d'un vote par division. We have brought in differing split votes on my Amendments Nos 134 and 110. Nous avons introduits différents votes par division sur mes amendements 134 et 110. There has been no request for a split vote. Je n'ai reçu aucune demande de vote par division.