Sanan dénonciation käännös ranska-englanti

accusation
us
I believe that everyone - be it the Italian Prime Minister or anyone else - has the right and must have the right to bring legal proceedings against false accusations and slander. Je pense que tout le monde, le Premier ministre italien comme n'importe qui d'autre, doit avoir le droit d'aller en justice pour dénonciation calomnieuse et diffamation. Now, after all the accusations and condemnations, in the coming weeks we must watch carefully for any signs of verifiable reconciliation and self-critical acceptance of the errors made. Cependant, après la dénonciation et la condamnation, nous devons dans les prochaines semaines être attentifs à tout signe de réconciliation tangible et à la reconnaissance autocritique des erreurs.
complaint
us
Complaints procedures are very bureaucratic and inflexible and take a long time. Les processus de dénonciation sont bureaucratiques, peu flexibles et très longs. And this is a complaint we hear about both regional and, above all, social measures. Voilà une dénonciation qui nous a été faite en ce qui concerne tant les actions régionales que les actions sociales, surtout. Finally I want ask something else: how many complaint reports have come from the States for violation of current directives? Autre chose, pour finir: combien sont les procès-verbaux de dénonciation des Etats pour violation de la directive en vigueur?

denunciationAnother round of denunciation by MEPs serves no useful purpose. Une nouvelle vague de dénonciation par les députés ne servirait à rien. Denunciations of this sort have been made against József Kasza several times in the past, but have never been proven. Des dénonciations de ce type ont été portées contre József Kasza à plusieurs reprises par le passé, mais rien n’a jamais pu être prouvé. The compromise text contains a few good things, in particular the denunciation of Indonesia's occupation of East Timor. Le texte de compromis contient de bonnes choses, notamment la dénonciation de l'occupation du Timor oriental par l'Indonésie.